The Atlantic: Україна нарешті відмовилася від Трампа: Зеленський списав США

Зеленський відкрито заявив, що Україна більше не розраховує на США. Різка критика пом’якшення санкцій проти російської нафти, пошук нових партнерів у Європі та на Близькому Сході й заклик до нової архітектури безпеки Європи без Америки. Жорстка правда від Києва.

Понад рік після повернення Дональда Трампа до Білого дому Україна принаймні публічно зберігала надію, що вдасться його переконати. Трамп, який неодноразово демонстрував симпатію до Володимира Путіна, майже повністю припинив американську військову допомогу Києву. Він регулярно принижував українських лідерів, зокрема особисто розносив президента Володимира Зеленського в Овальному кабінеті у лютому 2025 року.

Проте Україна сумлінно брала участь у мирних переговорах Трампа, які були спрямовані на винагороду за вторгнення Путіна і в підсумку виявилися безрезультатними. Зеленський погодився на угоди щодо корисних копалин, які нібито мали збагатити американців. Він навіть розкішно вихваляв самого Трампа. Попри зростаючі сумніви, українські лідери вважали, що солодкі слова не зашкодять, а можливо, допоможуть.

Зеленський різко критикує пом’якшення санкцій проти російської нафти

Тепер Київ, видно, остаточно відмовився від Сполучених Штатів. Україна активно шукає нових дипломатичних і військових партнерів — ділиться досвідом війни дронами з Саудівською Аравією, Катаром та Об’єднаними Арабськими Еміратами, укладає угоди про виробництво озброєнь з Німеччиною. Українські дрони атакували нафтоекспортні об’єкти поблизу Санкт-Петербурга, всупереч «сигналам» від неназваних «партнерів» не завдавати ударів по російській енергетиці.

Використовуючи мову, яка ще недавно була немислимою, Зеленський дав зрозуміти: Сполучені Штати більше не є надійним союзником, а всій Європі потрібно починати відходити від трансатлантичних відносин.

Нова архітектура безпеки Європи без Америки

Щоб запобігти стрибку цін на енергоносії через американо-ізраїльську війну проти Ірану, адміністрація Трампа пом’якшила санкції проти російських виробників і продавців нафти. У інтерв’ю італійському радіо Зеленський різко розкритикував це рішення: «На мою думку, Росія знову обіграла американців — обіграла президента Сполучених Штатів».

Нещодавно Зеленський заявив, що якщо США планують вийти з НАТО, як погрожував Трамп, європейським демократіям потрібна зовсім нова архітектура безпеки. Для захисту від Росії без американської допомоги Європейському Союзу, на його думку, потрібні можливості Норвегії, Великої Британії, Туреччини та України.

Він чітко протиставив себе європейським лідерам, які продовжують вдавати, ніби США залишаються відданими союзниками. Деякі з них принижували себе — як генеральний секретар НАТО Марк Рютте, який назвав Трампа «татком».

Чому Україна перестала мовчати

Нова готовність України говорити правду є результатом кількох факторів. Сполучені Штати скоротили поставки озброєнь, зберігаючи їх для війни проти Ірану. Трамп перестав навіть вдавати, що запроваджує жорсткі санкції проти Росії. Найбільш демотивуючим стало постійне тиск з боку адміністрації Трампа, щоб Україна віддала частину Донбасу Путіну в рамках «мирної угоди».

Ці події переконали Зеленського відкрито попереджати інші європейські країни про небезпеку.

Дронова війна України: успіхи без американської допомоги

Зміна публічної позиції відбувається на тлі покращення військової ситуації України. Покладаючись переважно на власну дронову промисловість, українські сили повернули ініціативу на багатьох ділянках фронту. За останні місяці вони завдали росіянам більше втрат, ніж ті можуть поповнити, і відбили більше території, ніж Росія захопила.

Україна зміцнила «дронову стіну», яка обмежує пересування російських військ. Київ уже заявляв про захоплення російських позицій і полонення військових без участі жодного українського солдата — лише за допомогою безпілотників.

Українці набули впевненості у проведенні дронових ударів далеко за лінією фронту, як показала атака поблизу Санкт-Петербурга. Крім того, Україна продовжує надійно блокувати російський флот у Чорному морі.

Україна — глобальний лідер виробництва дронів

Протягом останніх 15 місяців багато хто на Заході говорив лише про слабкість України. Трамп заявляв, що в українців «немає карт». Однак здатність України адаптуватися без американської допомоги вражає. Зараз Україна — глобальний лідер у розробці та виробництві дронів і планує виготовити до 7 мільйонів військових безпілотників у 2026 році.

Українці значно охотніше бачили б Сполучені Штати на своєму боці, ніж…

За матеріалами: 

Філліпс Пейсон О’Браєн, The Atlantic

Ілюстрація The Atlantic. Джерела: Nikoletta Stoyanova / Getty; Beata Zawrzel / Getty.