Астронавти місії Artemis II успішно повернулися на Землю: історичний фінал 10-денного польоту
1 квітня 2026 року міжнародний екіпаж місії Artemis II завершив найважливіший етап програми NASA — безпечне приводнення в Тихому океані біля узбережжя Каліфорнії. Капсула Orion, яку астронавти назвали Integrity, успішно завершила 10-денну подорож навколо Місяця, встановивши новий рекорд відстані від Землі. Це перша пілотована місія NASA до Місяця за понад 50 років.
Найнебезпечніший етап: пекло в атмосфері Землі
Повернення на Землю стало справжнім випробуванням. На висоті 122 км капсула увійшла в атмосферу зі швидкістю, що перевищувала звук у 30 разів. Температура за бортом сягнула 4000 градусів Цельсія, утворивши пурпурову плазму, яка на шість хвилин заблокувала радіозв’язок. Астронавти відчули перевантаження до 4G.
Представники NASA підкреслили: у разі відхилення від траєкторії перевантаження могли сягнути 7,5G. На щастя, все пройшло штатно. Командир Рід Вайзман одразу після приводнення вийшов на зв’язок: «Яка подорож! Ми стабільні. Чотири зелені члени екіпажу». Зал у Космічному центрі Джонсона вибухнув оплесками.

Як відбувалося приводнення: парашути, GPS і евакуація
На висоті 7,6 км розгорнулися парашути, які сповільнили капсулу до 32 км/год. Посадка відбулася точно в заданій точці «Браво». Після splashdown екіпаж дві години проводив перевірку систем Orion. Водолази перевірили воду на токсичність, медики — стан астронавтів.
Першою капсулу покинула Крістіна Кох, за нею — Віктор Гловер, Джеремі Хансен та Рід Вайзман. Усіх доставили на борт корабля ВМС США USS John P. Murtha. Зараз астронавти почуваються добре і проходять медичний контроль.

Хто такі герої Artemis II: міжнародний екіпаж
- Рід Вайзман (командир, NASA) — досвідчений пілот, батько-одиначка.
- Віктор Гловер (пілот, NASA) — перший темношкірий астронавт у глибокому космосі.
- Крістіна Кох (спеціалістка, NASA) — перша жінка, яка облетіла Місяць.
- Джеремі Хансен (спеціаліст, CSA) — перший канадський астронавт у місячній місії.
Екіпаж подолав рекорд Apollo-13, віддалившись від Землі на понад 406 тисяч км, і вперше за півстоліття побачив зворотний бік Місяця людськими очима.
Значення місії Artemis II для майбутнього освоєння Місяця
Успішне повернення відкриває дорогу до Artemis III — першої висадки людини на Місяць після Apollo-17. Програма Artemis не лише повертає США на Місяць, але й готує базу для майбутніх польотів на Марс. Міжнародна співпраця (США + Канада) демонструє єдність у космічних дослідженнях.
Детальніше про ризики та хронологію польоту читайте в матеріалі РБК-Україна. Офіційні оновлення NASA доступні на сайті space.com.
Чому Artemis II — це більше, ніж просто політ
Місія перевірила всі системи Orion у реальних умовах: теплозахист, парашути, навігацію. Кожна деталь працювала ідеально. Астронавти вже поділилися емоціями: «Це було неймовірно».
Сьогодні, 11 квітня 2026 року, чотири герої вже на шляху до Х’юстона. Їхній політ став новою сторінкою в історії людства. Слідкуйте за наступними етапами програми Artemis — Місяць ближче, ніж здається!
Степан Сікора

