Україна заявляє, що ремонт нафтопроводу “Дружба”, критичний для допомоги ЄС, все ще невизначений

Україна все ще оцінює значні пошкодження, завдані російськими дронами ключовому об’єкту нафтопроводу Дружба, що означає, що проблема, яка зірвала допомогу Європейського Союзу Києву та санкції проти Москви, затягнеться.

Атака минулого місяця спричинила пожежу в резервуарі для зберігання, яку гасили 10 днів, і пошкодила численні елементи обладнання, силові кабелі, трансформатори та систему виявлення витоків, відповідальну за герметизацію трубопроводу, заявив у інтерв’ю генеральний директор української державної енергетичної компанії Нафтогаз Сергій Корецький. Враховуючи масштаб руйнувань, повна оцінка вимагає часу і очікується найближчим часом, додав він.

Перебої в постачанні російської нафти через Дружбу до Угорщини та Словаччини призвели до того, що ці дві країни звинуватили Україну в утриманні постачання, заперечуючи пошкодження. Прем’єр-міністр Угорщини Віктор Орбан заявив, що заблокує життєво важливу підтримку Києву, включаючи 90 мільярдів євро (106 мільярдів доларів) у позиках ЄС, доки потоки не будуть відновлені. Словаччина припинила постачання аварійної електроенергії до країни, розтерзаної війною.

Ці дві країни, які підтримують тісні зв’язки з Кремлем, також заблокували останній раунд санкцій ЄС проти Москви.

Блокада допомоги з боку Угорщини роздратувала інші столиці ЄС, оскільки вони звинуватили Будапешт у порушенні принципу щирої співпраці, повідомили люди, знайомі з ситуацією.

На зустрічі послів ЄС у Брюсселі цього тижня деякі країни запропонували ідею місії для перевірки фактів на місці, щоб розблокувати ситуацію, оскільки Україна терміново потребує заблокованих коштів, додали ці люди, просячи не називати їх імен, обговорюючи непублічну інформацію. У четвер Орбан у листі до президента Європейської Ради, який бачила Bloomberg, заявив, що підтримує “ідею місії з встановлення фактів” за участю делегатів від Угорщини та Словаччини. У п’ятницю він у відеопості заявив, що дві країни закликають до такої місії.

Попри чотири роки повномасштабного вторгнення Росії в Україну, Київ дозволяв мільйонам барелів московської нафти проходити через свою територію за допомогою нафтопроводу Дружба, допомагаючи Угорщині та Словаччині, що не мають виходу до моря, отримувати життєво важливу сиру нафту для їхніх НПЗ, і забезпечуючи нафтодолари для Кремля. Україна отримувала плату за транзит цих потоків, після того, як США та ЄС дозволили обом країнам продовжувати купувати російську сировину. ЄС запропонує заборонити ці рештки імпорту.

Україна бореться з невпинними російськими атаками на енергетичну інфраструктуру країни, які залишили мільйони людей без електроенергії та опалення в розпал зими. Енергетичні компанії з усієї країни мусили надсилати свої ремонтні бригади до Києва, щоб допомогти відновити електроенергію та опалення. Нафтогаз також мусив залучити своїх інженерів, сказав Корецький. Роботи на нафтопроводі також ускладнювалися низькими температурами, які опускалися до -20°C (-4°F) у січні та на початку цього місяця.

Залежні від нафтопроводу Дружба

Об’єкт нафтопроводу Дружба на південний захід від українського міста Броди був пошкоджений після того, як російські сили завдали удару дронами з вибухівкою 27 січня, згідно з українським військовим чиновником, який говорив на умовах анонімності, посилаючись на міркування безпеки. Хоча деякі дрони були збиті під час наближення до об’єкта, кілька досягли цілі, спричинивши масивну пожежу, сказав чиновник.

Атака спричинила пожежу в основному резервуарі, який допомагає забезпечувати плавні та безперервні потоки в системі нафтопроводу Дружба, сказав Корецький. Існувала небезпека обвалу та масивного розливу нафти, тому було прийнято рішення перекачувати пальне з резервуара в трубопровід, поки атака тривала. Якби резервуар не був здебільшого спорожнений, пожежа тривала б значно довше, ніж 10 днів, сказав він. Перекачування гарячої нафти призвело до аварійного вимкнення помпового агрегату, але це допомогло запобігти розливу.

Це найбільше нафтосховище в Європі, з діаметром розміром з футбольне поле”, — сказав Корецький. “Співробітники, ризикуючи життям, оскільки атака тривала, намагалися спорожнити резервуар через трубопровід, бо існувала небезпека обвалу, що призвело б до найбільшої екологічної катастрофи в регіоні.”

Пожежа та гаряча нафта завдали значних пошкоджень об’єкту, додав він. Оцінка пошкоджень включатиме витрати, список обладнання, яке потрібно замінити, та попередній графік ремонтів.

Два теплові сигнали були видимі на FIRMS, супутниковому сервісі NASA для моніторингу пожеж, 28 січня на об’єкті нафтопроводу

Дружба на південний захід від Бродів. Супутникове зображення об’єкта, проаналізоване Bloomberg, вказує, що масивний резервуар для зберігання був пошкоджений і майже порожній станом на 21 лютого. Обидва узгоджуються з версією України про пожежу великого резервуара для зберігання.

Oil Pumping Station Ukraine
Супутникове зображення об’єкта від 21 лютого від Planet Labs PBC вказує, що великий резервуар у нижньому правому куті пошкоджений і майже порожній. Джерело: Planet Labs PBC

Угорщина та Словаччина не звинуватили Росію в перериванні потоку, але натомість заявили, без надання жодних доказів, що немає технічних причин для припинення постачання.

Словаччина неодноразово заявляла, що трубопровід відновить роботу протягом кількох днів, посилаючись на оновлення від України, лише для того, щоб відсунути дату на кілька днів пізніше. Уряд робив це двічі цього тижня, перш ніж прем’єр-міністр Роберт Фіцо заявив у середу, що дата відсунута щонайменше до 3 березня.

Українські та європейські чиновники заявили, що Київ ніколи не надавав жодного графіка завершення ремонтних робіт.

Угорщина відмовилася від альтернативних постачання сировини через Україну чи Хорватію, аргументуючи, що російська нафта дешевша. Країна витрачає понад 5 мільярдів євро на рік на російське викопне паливо.

Міністр закордонних справ Угорщини Петер Сійярто в понеділок заявив, що немає “фізичної причини” для переривання потоків нафти і що це “чисто політичне рішення України”. Орбан зробив свою опозицію до української допомоги центральним елементом виборчої кампанії.

Під час візиту європейських лідерів до Києва у вівторок з нагоди чотирьох років з початку повномасштабного вторгнення Росії президент України Володимир Зеленський заявив, що ремонтні роботи тривають, запропонувавши Орбану звернутися щодо атак до російського президента Володимира Путіна.

— За сприяння Золтана Сімона, Максима Едвардса, Альберто Нарделлі, Мартона Касника, Даніеля Горнака, Еви Круковської, Хорхе Валеро та Крішни Карри

Bloomberg