Мужність над океаном: Історія майора Буанг-Лі та порятунку на USS Midway

У хаосі останніх днів В’єтнамської війни, коли Північний В’єтнам стрімко захоплював Південь, тисячі людей шукали порятунку. Серед них виділяється історія майора Буанг-Лі, офіцера південнов’єтнамських ВПС, який ризикнув усім, щоб врятувати свою родину. Ця подія стала символом людської мужності та готовності порушувати правила заради життя. Базуючись на історичних фактах, ця стаття розкриває деталі того драматичного дня 29 квітня 1975 року, коли маленький літак Cessna O-1 Bird Dog з сімома людьми на борту приземлився на палубі американського авіаносця.

Історія майора Буанг-Лі не просто анекдот з війни – це приклад, як відчай і надія можуть перевершити неможливе. Подія відбулася в рамках Операції Frequent Wind, масової евакуації американців та союзників з Сайгону. За даними історичних джерел, операція врятувала понад 7000 людей, але випадок з Буанг-Лі став унікальним через свою драматичність.

Падіння Сайгону та відчайдушна втеча

Весна 1975 року стала кульмінацією В’єтнамської війни. Північнов’єтнамські сили швидко просувалися, і 30 квітня Сайгон упав. Для офіцерів на кшталт майора Буанг-Лі, які служили в армії Південного В’єтнаму, це означало загрозу арешту чи гірше. Він перебував на острові Кон Сон, віддаленому клаптику землі приблизно за 50 миль від узбережжя, де розташовувався аеродром і в’язниця. Охорона вже покидала пости, а влада змінювалася щогодини.

Майор прокинувся з розумінням: часу немає. Поруч була дружина та п’ятеро дітей – від 14 місяців до шести років. На злітній смузі стояв Cessna O-1 Bird Dog, розвідувальний літак, розрахований на двох людей. Без радіозв’язку, без карти, без плану – лише надія на порятунок посеред океану. Буанг-Лі втиснув родину в задню частину та багажний відсік. Перевантажена машина ледь відірвалася від землі, ухиляючись від ворожого вогню. Він узяв курс на відкрите море, сподіваючись знайти американські сили.

Цей політ був частиною ширшої хвилі втеч. Багато пілотів Південного В’єтнаму викрадали літаки, прямуючи до Таїланду чи на море. Принаймні 74 літаки шукали притулку, але випадок Буанг-Лі виділявся через перевантаження та відсутність обладнання для посадки на воду.

Політ над океаном: Зустріч з USS Midway

Через пів години польоту майор помітив гелікоптери в небі. Він полетів за ними й вийшов на авіаносець USS Midway, який брав участь в евакуації. Корабель, під командуванням капітана Лоренса Чемберса – першого афроамериканського командира авіаносця в історії ВМС США, – був переповнений. Тисячі біженців, десятки гелікоптерів кружляли, чекаючи посадки.

Спостерігачі на палубі помітили маленький літак з миготливими вогнями. Буанг-Лі почав скидати записки: перші три загубилися в океані. Четверту, запхану в кобуру, підібрали. У ній йшлося: “Чи можете ви прибрати гелікоптери? Я зможу сісти на палубу. Можу летіти ще годину. Будь ласка, врятуйте нас. Майор Буанг, дружина і 5 дітей”.

На палубі панував хаос. Операція Frequent Wind була в розпалі: гелікоптери здійснювали сотні вильотів, евакуюючи людей з посольства США та аеропорту Тан Сон Нхут. Сигналом до початку стала радіопередача з піснею “White Christmas”. Midway вже прийняв колишніх лідерів Південного В’єтнаму, як Нгуєн Као Ки.

The USS Midway and her Greatest Carrier Landing – Navy General Board

Рішення капітана Лоренса Чемберса

Капітан Чемберс, який очолював корабель лише п’ять тижнів, стояв перед вибором: наказати літаку сісти на воду чи ризикнути. Дичинг означав би загибель – літак з фіксованими шасі перевернувся б. Чемберс, порадившись з адміралом Вільямом Харрісом, вирішив: “Готуйте палубу”.

Це вимагало радикальних дій. Троси для посадки зняли, а гелікоптери – чотири UH-1 Huey та один Chinook – скинули за борт. Вартість втрат – близько 10 мільйонів доларів. Корабель розігнали до 25 вузлів, створюючи зустрічний вітер. Дощ ускладнював усе, але команда діяла злагоджено.

Чемберс ризикував кар’єрою, але знав: “Якщо примушу цю людину сісти на воду – не зможу з цим жити”. Його рішення стало прикладом гуманізму в умовах війни.

Посадка та порятунок: Момент тріумфу

Буанг-Лі, без досвіду посадки на авіаносець, зробив пробні заходи. Палуба – лише 300 метрів. Він озирнувся на родину: “Коли я подивився на них, я зрозумів – я зможу”. Літак торкнувся палуби, підстрибнув і зупинився. Команда вибухнула оплесками.

З літака вийшли дружина та діти – один за одним. Чемберс спустився, зняв свої авіаційні крила та приколов їх Буанг-Лі: “Я підвищив його просто там”.

Екіпаж зібрав гроші для родини. Операція продовжилася: 71 гелікоптер зробив 662 вильоти, евакуювавши 7800 людей. Через три години Сайгон здався.

File:Major Buang taxies to a halt.jpg – Wikimedia Commons

Наслідки та спадщина: Нове життя та уроки історії

Родина Буанг-Лі оселилася в США, ставши громадянами. Майор нині живе у Флориді. Літак висить у National Naval Aviation Museum в Пенсаколі, поряд з запискою, плямавою від солоної води.

Чемберса не покарали – його підвищили до адмірала. Він завершив службу в 1984 році. Історія майора Буанг-Лі надихає: мужність – це не завжди виконувати накази, а іноді порушувати їх заради вищого добра.

Через 50 років батько та командир стояли разом біля експонату. Ця подія нагадує про людяність у війні. Детальніше про подібні історії читайте в історичних джерелах. Історія майора Буанг-Лі – вічний урок про надію та сміливість.

The South Vietnamese Pilot Who Performed a Daring Feat To Save His …
Степан Сікора